我为通过更直接的途径获得学位的毕业生喝彩.

• I applaud the graduates for taking a much more direct route to your degrees.