家里有一位姿容绝世的夫人，虽然这个女人不姓他的姓，却具有左右他的能力。

• There was a lady of rare beauty in the lodge, who had great influence over him, though she did not bear his name.