如若一棵树能写出自传，那必将无异于一部种族的历史。

• Should a tree write its autobiography it would not be unlike the history of a race.