如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块

• As well as if a manor of thy friend's or of thine own were