她看上去像是局外人－－大概是她不会说英语的缘故吧。

• She looks rather out of it-- perhaps she doesn't speak English.