她的帽子是个永不会落伍的创意;它只会年复一年让它看来可笑。

• Her hat is a creation that will never go out of style; it will just look ridiculous year after year.