她猛地扭转身向我，像守财奴看见别人打算帮他数他的金子一样。

• she turned upon me as a miser might turn if anyone attempted to assist him in counting his gold.