大佛头顶蓝天，脚踏三江(岷江、大渡河、青衣江)，面朝峨眉山。

• The giant Buddha shoulders the blue sky, rests his feet where three rivers meet-the Minjiang, Dadu and Qingyi-and faces Mount Emei across the river.