多么讨厌的（或该死的）麻烦事；大笨蛋；非常惹人厌烦的人；你这个大白痴。

• what a bally (or blinking) nuisance; a bloody fool; a crashing bore; you flaming idiot.