夏威夷火山是世界上研究得最透澈并且受到最严密监视的活火山之一。

• Hawaiian volcanoes are among the most thoroughly studied and systematically monitored active craters in the world.