坏天气加上其他一些不愉快原因使我们的野餐令人大为扫兴

• The bad weather conspire with some other unpleasant cause to ruin our picnic