在这种情况下，中加双方的编辑们力求寻找一种新的合作方法。

• Editors from China and Canada have tried to find a new way of co-operation.