在这孩子的心目中,琼斯先生与父亲无异。

• Mr. Jones is the father figure as far as the child is concerned.