在这么热闹的时节，祥子独自低着头在德胜门城根慢慢的走。

• During all this hustle and bustle, Xiangzi was walking slowly, head bowed, at the foot of the city walls at Desheng Gate.