在第15轮比赛中逼和对手之后,向棋王挑战的中国选手谢军昨天终于在她21岁生日前夕击败了试图卫冕的前苏联选手玛雅 齐布尔达尼泽,赢得了世界女子国际象棋锦标赛冠军

• On the eve of her 21st Birthday, Chinese chess challenger Xie Jun dethroned defending champion Maya cchiburdanidze of the former soviet union after forcing a draw in the 15th game of the women's world chess championship yesterday