图示血胸。外伤后，大量出血，充满胸膜腔，使右肺萎陷，并在血性液体中飘浮。

• The right lung is atelectatic and floating in bloody fluid filling the right chest cavity as a consequence of trauma. This is a hemothorax.