喋喋不休的谈话使我感到烦躁不安

• The incessant talking jarred on my nerves.