即便是有一天，我把它的情节忘了，内容也忘了，形式也忘了，甚至把海明威也忘了；但我忘不了那老人与海，忘不了那一种抗争的场景，忘不了那绝不屈服的人的尊严和勇气。

• Though one day, I may forget its plot, its content, its form even Hemingway himself, I will never forget the old man and the sea, the scenery of the fight between man and nature, that dignity and courage from mankind.