即使是一顿精心准备的晚餐也不能恢复她吃腻了的胃口

• Even an exquisitely prepared dinner couldn't revive her jaded palate.