在危急关头,大家就能捐弃前嫌,同心协力。 In a crisis, old prejudices fall away and everyone works together.
咱们消除成见,同心协力地干吧。 Let's put away all prejudices and co-ordinate our efforts.
尽管失败多次,这个队一定要同心协力,抱成一团。 The team must hang together in spite of their many losses.
经过一些必要的变动后,现在的小组成员将会齐心协力开展工作,他对此感到很满意。 Having made the necessary changes, he was satisfied that he had a team which would collectively handle the task.