助学金制度与奖学金制度并存的阶段；

• the period of scholarship and student loan;