加强合作，使各成员从经济全球化和科技进步中受益，是亚太经合组织应为之努力的目标。

• To strengthen cooperation so that all APEC member economies may benefit from economic globalization and scientific and technological progress should be an objective for APEC to strive for.