初始确认时被指定为以公允价值计量且其变动计入当期损益的非衍生金融资产;

• The designated non-derivative financial assets which, at their initial recognition, are measured at their fair values and of which the variation is included in the current profits and losses;