击在桌上的一拳使饭菜四处飞溅

• a blow to the table that sent the dishes flying.