冒出来

• pop up

例句

1. 这个问题没有再冒出来过。
   The question never bubbled up again.
2. 火舌从燃烧的房子中冒出来。
   Flames were shooting up from the burning house.
3. 那海豚的头在离船很近的地方冒出来。
   The head of the dolphin popped up quite near the boat.