-
-
- 这家企业是信用证的申请者。
The enterprise is an applicant of this credit.
- 那么我们来考虑另一种方式,比如说信用证,您认为可以接受吗?
Let's consider another way, say, letter of credit. Do you think that's acceptable?
- 您不认为信用证跟现金差不多吗?而且如果您愿意,什么时候都是可以贴现的。
Don't you think a letter of credit is just as good as cash? And you can discount it at any time, if you like.
- 既然你坚持,我就只好修改信用证。
Since you insist, I must amend the letter of credit.
- 抱歉地说,我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
I am sorry to say the only term of payment we can accept is100%25 irrevocable documentary letter of credit.
-
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
海词词典,十七年品牌