你真是个受气包儿。怎么连个不字都不说呢?

• You are plain doormat. Why couldn't you say "No"?