但是，要是中了头彩----头彩这玩意儿肯定是某个诗人般的人发明的----捞回的就远远不止输掉的了。

• But the jackpot, which must surely have been the invention of some poet, more than compensated for all these losses.