任何岸基起重设备或其他货物装卸设备的建造或装配；

• The construction or equipping of any shore-based liftingappliance or other cargo-handl ing appliance;