他连举手之劳的忙也不肯帮。

• He did not turn a finger to help.