他自从到了这个部门就总让我不得安生.

• He' s been a thorn in my side ever since he joined this department.