他的脸和太阳穴变成了青紫色，象是他患了癔症似的。

• his cheeks and temples became purple, as though he was struck with epilepsy;