他是个心地善良的绅士，见他家门口的迪克处境如此狼狈，心里很难过。

• He was a kindhearted gentleman, and was distressed to see Dick in such a wretched condition at his doorway.