他弄得她漂泊世途，既不是妻子，又不是寡 妇，也不是少女。

• He had turned her adrift, neither a wife, widow, nor maid