他巴不得(但愿)他的妻子不要花那么多的时间和邻居们闲谈是非。

• He wishes his wife wouldn't spend so much time gossiping with the neighbours.