他们想到自己新得的荣耀，想到给镇里人惹的响当当的麻烦，感到心满意足高兴极了。

• They were jubilant with vanity over their new grandeur and the illustrious trouble they were making.