他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭

• He escaped from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one