产品通常用tar文件提供,组件被压缩了两次。

• The product was usually delivered as a tar file and had components tarred twice.