于是,格兰瑟姆这间杂货铺简直就成了英国版的林肯小木屋;而当她当上首相以后,她的父亲,艾尔德曼·阿尔弗雷德·罗伯茨更被神化成为这个小城里的苏格拉底式的人物。

• The grocery became a British equivalent of Lincoln's log cabin; and by the time she became prime minister her father, Alderman Alfred Roberts, was mythologized as a small-town Socrates.