事实上，本周日元疲弱，已令港元受到压力，过去数天，银行同业拆息已被扯高。

• Indeed, with the weakening of the yen this week, Hong Kong currency is already under pressure in the form demonstrated in the higher interbank interest rate in the last few days.