为幼稚园、中小学、工商科和特殊教育教师开办的在职初步训练课程；

• in-service initial training for kindergarten, primary, secondary, technical, commercial and special education teachers;