为了实现四个现代化，我们所有的企业必须毫无例外地实行民主管理，使集中领导和民主管理结合起来。

• In order to accomplish the four modernizations,all our enterprises,without exception,must adopt democratic forms of management,combining them with centralized leadership.