一阵心灰意懒的情绪顿时沉重地压在他的心头。

• A feeling of discouragement for the moment bore down heavily upon him.