一个温柔、微弱的声音从灰烬中传了出来，但仍清晰可辨。

• A soft and almost transparent voice coming from the ashes,made itself heard.