一个家庭不得不领取教区救济金，在过去被认为是一种耻辱。

• It used to be considered a great shame of a family to be forced to go on the parish.