“温和的性情”的sweet是比喻，但“甜咖啡”的sweet则不是。

• "A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not.