“大家管”等于“没人管”。

• Everybody's business is nobody's business.